#6 Moonlight
作詞：Ars、BOYTOY、후디니(Houdini)
作曲：Ars、BOYTOY、아론킴、HILO(Isaac Han)、후디니(Houdini)
編曲：Ars、BOYTOY、아론킴、HILO(Isaac Han
※以下翻譯僅為個人練習，不一定全部正確，若有錯誤歡迎指正！
※若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址，謝謝
|
아름다워 너의 모습 너의 생각 너의 사소한 그 모든 걸 동경해 난 넌 완벽한 것 같아 또 날 작아지게 만들어 너의 미소에 숨죽여 Cause I’m looking for your attention 난 항상 여기 있어
But I would never give up 내 맘이 그냥 그래 넌 언제 간 내 품에 안겨 이 노래에 춤을 출 거야 Cause I know you will Cause I know we will 내 마음은 바람을 타고 너에게 전해질 거야 We’re slow dancing under We’re slow dancing under Moonlight moonlight moonlight
너를 떠 올리면 하루 종일 내 기분은 Up and down 어느새 내 마음에 깜깜한 먹구름이 껴 I feel low low low It’s so irony that 너가 내 햇빛과 어둠이 된다는 게 this love is so crazy This love has been crazy
But I would never give up 내 맘이 그냥 그래 넌 언제 간 내 품에 안겨 이 노래에 춤을 출 거야 Cause I know you will Cause I know we will 내 마음은 바람을 타고 너에게 전해질 거야 We’re slow dancing under We’re slow dancing under Moonlight moonlight moonlight
I don't really need anything but you 이 노래가 꼭 너에게 닿길 기도해 바라는 건 너무 많이 있지만 I just want you to know I just want you to know that
넌 언제 간 내 품에 안겨 이 노래에 춤을 출 거야 Cause I know you will Cause I know we will 내 마음은 바람을 타고 너에게 전해질 거야 We’re slow dancing under We’re slow dancing under Moonlight moonlight moonlight |
你的樣子 你的想法 都很美麗 你微小的一切 都讓我嚮往 你彷彿完美的化身 又讓我變得渺小 醉心於你的微笑中 Cause I’m looking 我 for your attention 我 我會一直在這裡
But I would never give up 我 我的心就是這樣 你何時才會投入我的懷抱 隨這首歌起舞 Cause I know you will 我 Cause I know we will 我的心乘著風 向你傳遞而去 We’re slow dancing under 我 We’re slow dancing under 我 Moonlight moonlight moonlight
只要想起你 我整天 Up and down 我 不知不覺我的心被烏雲籠罩 I feel low low low 我 It’s so irony that 我 你是我的陽光和烏雲 this love is so crazy 我 This love has been crazy
But I would never give up 我 我的心就是這樣 你何時才會投入我的懷抱 隨這首歌起舞 Cause I know you will 我 Cause I know we will 我的心乘著風 向你傳遞而去 We’re slow dancing under 我 We’re slow dancing under 我 Moonlight moonlight moonlight 我
I don’t really need anything but you 我 祈禱這首歌一定要能傳達給你 雖然渴望的很多 I just want you to know 我 I just want you to know that 我
你何時才會投入我的懷抱 隨這首歌起舞 Cause I know you will 我 Cause I know we will 我 我的心乘著風 向你傳遞而去 We’re slow dancing under 我 We’re slow dancing under Moonlight moonlight moonlight |
留言列表
遊記 (2)
