#5 Eternal
作詞：Ars
作曲：Ars、BOYTOY、Jay & Rudy、아론킴、HILO(Isaac Han)、Kiat
編曲：Ars、BOYTOY、아론킴、HILO(Isaac Han)、Kiat
※以下翻譯僅為個人練習，不一定全部正確，若有錯誤歡迎指正！
※若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址，謝謝
|
널 생각해 넌 여전히 내 안에 요동치고 있어 넌 나에게 많은 변활 줬어 내 하루는 너로 시작해서 너로 끝나는 걸 말도 안 되는 일이 자꾸 일어나는 것만 같은 걸
시간은 왜 이리 빨라 마주 보고 있을 때면 할 말이 아직 나는 많이 있는데 네 옆에서 영원히 난 널 지킬게 내 옆에서 이대로 날 바라봐 줘 네가 어디든 난 널 찾을 거야 매일 너에게 오직 너만을 위해 노랠 부를게 너 하나뿐이야 지금 이 순간이 영원했으면 좋겠어
난 생각해 이 모든 게 이대로 멈췄으면 해 해가 저물면 달을 붙잡곤 해
시간은 왜 이리 빨라 마주 보고 있을 때면 많은 말이 아직 나는 남아있는데 네 옆에서 영원히 난 널 지킬게 내 옆에서 이대로 날 바라봐 줘 네가 어디든 난 널 찾을 거야 매일 너에게 오직 너만을 위해 노랠 부를게
영원히 너만 지키겠다는 그 말 내 전부를 걸어서라도 나 약속할게 네 손잡고서 영원히 너 하나만 바라볼게
네 옆에만 영원히 서 있을게 난 내 옆에만 영원히 서 있어줘 넌 네가 어디든 난 널 찾을 거야 매일 너에게 오직 너만을 위해 노랠 부를게 너 하나뿐이야 지금 이 순간은 분명 영원할 거니까 우린 영원할 거니까 |
想念你 你仍然 在我心中動盪著 你帶給我許多變化 我的一天因你開始 因你結束 好像常常發生 不尋常的事情
時間為什麼過得如此快速 四目相交時 我還有 很多話想說 我會永遠在你身旁守護你 就這樣一直在我身旁看著我 不管你在哪裡 我都會找到你 每天 只為了你而唱 我只有你一人 現在這個瞬間 能成為永恆就好了
我想像著 所有的一切 就這樣停止就好了 太陽下山的話 緊抓著月亮
時間為什麼過得如此快速 四目相交時 我還有 很多話想說 我會永遠在你身旁守護你 就這樣一直在我身旁看著我 不管你在哪裡 我都會找到你 每天 只為了你而唱
會永遠守護你這句話 即使堵上我的一切 我也會遵守約定 牽著你的手 永遠只看著你一人
我永遠只會站在你身旁 請你也永遠只站在我身旁 不管你在哪裡 我都會找到你 每天 只為了你而唱 我只有你一人 現在這個瞬間 一定會成為永恆 因為我們即是永恆 |
留言列表
遊記 (2)
