#3 Vibin
作詞:Ars、BOYTOY、ADN、WD、Young Sky、Peter Hyun (Blatinum)
作曲:Ars、BOYTOY、Disko、ADN、WD
編曲:Ars、BOYTOY、Disko
※以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!
※若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址,謝謝
Can't nobody slow us down Keep it going now 우리 둘만의 love song 내게 기대 my back 그 어떤 걸 해도 together 둘이 함께라서 더 better Baby say baby say All the way all the way 우리 눈빛이 닿아 now 나의 리듬을 따라 눈을 감고선 follow me 내 손을 잡아 Look at the sunrise 우리 시간이 빨라 해가 져도 be next to me oh
Can we just move To the sound 멈출 수 없어 now We vibin' vibin' Light it up And feel alive 쏟아지는 맘 We vibin' vibin' yeah Woo woo woo baby Woo woo woo baby Woo woo woo baby Oh we vibin' vibin' yeah Woo woo woo baby Woo woo woo baby Woo woo woo baby Oh we vibin' vibin' yeah
밤새 내 곁에 babe 있어 뭘 하든 let’s play 영화를 볼지 말지 Come play like a video game 아니면 우리 둘이서 We can talk all night Cause I can tell you just wanna dance 너의 맘을 보여줄래 show me 나 외롭지 않게 lonely Out here out here Right in the middle Don't go go To the fall fall I will hold on oh oh oh
Can we just move To the sound 멈출 수 없어 now We vibin' vibin’ Light it up And feel alive 쏟아지는 맘 We vibin' vibin' yeah Woo woo woo baby Woo woo woo baby Woo woo woo baby Oh we vibin' vibin' yeah Woo woo woo baby Woo woo woo baby Woo woo woo baby Oh we vibin' vibin' yeah
하루 종일 모든 순간들이 스며들어 와 yeah you hold me down Oh 망설이지마 yeah I'm all in 네가 없는 난 don't mean nothing 깊이 빠져들어 into you to you
Can we just move To the sound 멈출 수 없어 now We vibin' vibin' Light it up And feel alive 쏟아지는 맘 We vibin' vibin' yeah Woo woo woo baby I feel the vibe Woo woo woo baby I I feel I feel the vibe Woo woo woo baby Oh we vibin' vibin' yeah Woo woo woo baby I feel the vibe Woo woo woo baby I I feel I feel the vibe Woo woo woo baby Oh we vibin' vibin' yeah |
Can’t nobody slow us down 我 Keep it going now 我 只屬於我倆的 love song 倚靠著我 my back 不管發生什麼 together 因為在一起更 better Baby say baby say 我 All the way all the way 彼此眼神交會 now 跟著我的節奏 閉上眼 follow me 抓住我的手 Look at the sunrise 我 我們的時間過得很快 即使太陽下山 be next to me oh
Can we just move 我 To the sound 無法停止 now We vibin’ vibin’ 我 Light it up And feel alive 我 傾瀉的心意 We vibin’ vibin’ yeah 我 Woo woo woo baby Woo woo woo baby 我 Woo woo woo baby 我 Oh we vibin’ vibin’ yeah Woo woo woo baby 我 Woo woo woo baby Woo woo woo baby 我 Oh we vibin’ vibin’ yeah 我
Babe 整晚都待在我身旁 不管做什麼 let’s play 要不要看電影 Come play like a video game 我 不然我們倆 We can talk all night Cause I can tell you 我 just wanna dance 我 展現你的心意 show me 讓我不會孤單 lonely Out here out here 我 Right in the middle Don’t go go 我 To the fall fall 我 I will hold on oh oh oh 我
Can we just move 我 To the sound 我 無法停止 now We vibin’ vibin’ 我 Light it up And fell alive 我 傾瀉的心意 We vibin’ vibin’ yeah Woo woo woo baby Woo woo woo baby 我 Woo woo woo baby Oh we vibin’ vibin’ yeah 我 Woo woo woo baby 我 Woo woo woo baby 我 Woo woo woo baby 我 Oh we vibin’ vibin’ yeah
整天所有的瞬間 滲透進來 yeah you hold me down Oh 不要猶豫 yeah I’m all in 沒有你的我 don’t mean nothing 深深陷入 into you to you
Can we just move 我 To the sound 我 無法停止 now We vibin’ vibin’ 我 Light it up 我 And feel alive 傾瀉的心意 We vibin’ vibin’ yeah 我 Woo woo woo baby 我 I feel the vibe 我 Woo woo woo baby I feel the vibe 我 Woo woo woo baby 我 Oh we vibin’ vibin’ yeah 我 Woo woo woo baby I feel the vibe Woo woo woo baby 我 I feel I feel the vibe 我 Woo woo woo baby 我 Oh we vibin’ vibin’ yeah |