#2 I’m in Trouble

作詞:BAEKHOBUMZU

作曲:BUMZUBAEKHO

編曲:BUMZUBAEKHOAnchor(PRISMFILTER)

 

JR / Aron / 白虎: / 旼泫: / Ren / 多人:黑

 

 

 

※以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!
※若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址,謝謝!

  다른 소리 모두 Mute 

안 듣기로 해

보통과는 다른 너와

너보다 더 변해 있는 나

수많은 Question Waterfall

또 다른 Answer Waterfall

Oh Yeh Yeh

지금 우리처럼

시간도 변하고 있어

내일 내일 하룰 망쳐도

원망할 생각 없어 하나도

이 밤에 서로를

Figure out Figure out

감정을 모험함 모험함 Yeh Yeh

조금씩 가까워질 때 Yeh

너 나 할 것 없이

밀어내고 끌어안아

밀어내고 끌어안아

 

So baby Woo

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

비밀을 만들고 싶어져서

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

So baby Woo

내일부터 우리 서로를 부를 

기대가 되지

스치듯 뱉는 말도

나를 미치게 해 넌

Woo Yeh Eh Eh Eh

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

스치듯 뱉는 말도 나를 미치게 해 넌

Woo Yeh Eh Eh Eh

 

오늘 밤 지나 내일이 돼서

널 그리워하는 실수는 싫어

너는 내 밤 Oh my

내 감정의 이유

1000가지도 넘을 거야

내 머린 너로 가득 차 있어

조금씩 가까워질 때 Yeh

너 나 할 것 없이

밀어내고 끌어안아

밀어내고 끌어안아

 

So baby Woo

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

비밀을 만들고 싶어져서

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

So baby Woo

내일부터 우리 서로를 부를 때

기대가 되지

스치듯 뱉는 말도 나를 미치게 해 넌

I got you on my mind

I got you on my mind

I got you on my mind Woo

I got you on my mind

 

So baby Woo

너의 친구들이

내가 누구냐고 물어봤으면 해

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble

스치듯 뱉는 말도 나를 미치게 해 넌

Woo Yeh Eh Eh Eh  

其他的聲音全都關靜音

我不要聽

和平常不一樣的你

還有比你變得更多的我

很多的 Question Waterfall

又 別的 Answer Waterfall

Oh yeh yeh 

像現在的我們一樣

時間也在變

明天 明天 即使搞砸一天

一點也沒有埋怨的想法

這晚 彼此

Figure out Figure out 

冒險著這份感情 Yeh Yeh

一點點 一點點 慢慢靠近時 Yeh

不分你我

推開 又拉回緊抱

推開 又拉回緊抱

 

So baby Woo 

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble 

變得想要製造秘密

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble 

So baby Woo 

明天開始 我們互相呼喚時

可以期待吧

輕描淡寫吐出的話語

也讓我很瘋狂的你

Woo yeh Eh Eh Eh

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble 

輕描淡寫吐出的話語也讓我很瘋狂的你

Woo Yeh Eh Eh Eh

 

經過今晚變成明日

討厭想念你的失誤

你是我的夜晚 Oh my

我感情的理由

已超越數千個

我腦海中全都是你

一點點 一點點 慢慢靠近時 Yeh

不分你我

推開 又拉回緊抱

推開 又拉回緊抱

 

So baby Woo 

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble 

變得想製造秘密

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble 

So baby Woo 

明天開始我們互相呼喚時

可以期待吧

輕描淡寫吐出的話語也讓我很瘋狂的你

I got you on my mind 

I got you on my mind 

I got you on mind Woo

I got you on my mind 

 

So baby Woo 

如果你的朋友們

問起我是誰的話

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble 

Oh I’m in trouble 

輕描淡寫吐出的話語也讓我很瘋狂的你

Woo yeh Eh Eh Eh

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Wanny 的頭像
    Wanny

    Wanny x Kpop x Life

    Wanny 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()