# Track 3 PARADISE (Ren Solo)
作詞:Ren、Bumzu
作曲:Bumzu、Kaelyn Bahr、Jamil ”DIGI” Chammas、Ryan Vojtesak、MZMC
編曲:Staylz Fuefo、Jamil ”DIGI” Chammas、Charlie Handsome
*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤也歡迎指正!
*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址
너와 나 세상 끝 이 곳에서 우리의 영원에 살고 있어 내가 너를 바라보고 네가 날 볼 때면 절벽에서 날 수 있을 만큼 강한 힘의 용기를 줘 안아줄게 네 모든 것 채워질 수 있게 떨리는 맘 잡아줘 내가 쉴 수 있게 Tell me yes ah 모든 걸 줄게 Tell me yes ah 너의 빛이 될게 Tell me yes ah 대답해줘 Tell me yes ah
When I’m thinking ’bout you yeh yeh When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 너는 나의 paradise yeh yeh 빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상 When I’m thinking ‘bout you
너는 나의 세상이 되고 이 곳에서 행복을 꿈구고 아주 멀리 있더라도 네 숨결 느낄 수 있어 귀를 열고 들어보면 바람 속에 네가 있어 안아줄게 네 모든 것 채워질 수 있게 떨리는 맘 잡아줘 내가 쉴 수 있게 Tell me yes ah 모든 걸 줄게 Tell me yes ah 너의 빛이 될게 Tell me yes ah 대답해줘 Tell me yes ah
When I’m thinking ‘bout you yeh yeh When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 너는 나의 paradise yeh yeh 빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상 When I’m thinking ‘bout you
위험한 미움의 언덕에 홀로 남겨지더라도 네가 나에게 알려준 방법으로 날아갈 수 있어 Cause you’re in my heart
When I’m thinking ‘bout you yeh yeh When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 너는 나의 paradise yeh yeh 빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상 When I’m thinking ‘bout you |
你和我在世界的盡頭 活在我們的永遠中 如果是我看著你 你看著我的時候的話 像是在懸崖邊可以飛翔般 給予我強大的勇氣 我會擁抱你的所有 讓我能填滿 請抓住我緊張的心好讓我能休息 Tell me yes ah 全部都給你 Tell me yes ah 會成為你的光芒 Tell me yes ah 請回答我 Tell me yes ah 我
When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 我 When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 我 你是我的 paradise yeh yeh 會陷入的 你和我內心的迷人世界 When I’m thinking ‘bout you 我
你成為我的世界 在這個地方夢著幸福 即使在很遠的地方 我也能感受到你的氣息 張開耳朵聆聽的話 在風聲裡面有你 我會擁抱你的所有 讓我能填滿 請抓著我緊張的心好讓我能休息 Tell me yes ah 全部都給你 Tell me yes ah 會成為你的光 Tell me yes ah 請回答我 Tell me yes ah 我
When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 我 When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 我 你是我的 paradise yeh yeh 會陷入的 你和我內心的迷人世界 When I’m thinking ‘bout you 我
危險的討厭的山坡上 即使留下我自己一人 依照妳所教的方法 我能夠飛翔 Cause you’re in my heart 我
When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 我 When I’m thinking ‘bout you yeh yeh 我 你是我的 paradise yeh yeh 會陷入的 你和我內心的迷人世界 When I’m thinking ‘bout you |