#4 In To You (Feat. g1nger)
作詞：Defsoul、g1nger、박재범
作曲：Woogie、Defsoul、g1nger、박재범
編曲：Woogie
※以下翻譯僅為個人練習，不一定全部正確，若有錯誤歡迎指正！
※若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址，謝謝
|
부딪혀 밤이 담긴 술잔에 둘의 감정이 마주쳐 눈에 비친 서로의 파도 치는 맘이 난 모르겠어 술에 취하는 건지 네게 취하는 건지 분위기 탓인 건지 넌 도대체 왜 날 시험에 빠뜨려 답을 찾기 어려워 그냥 내게 알려줘 I just wanna talk to you Baby I’m so into you 우리 맘은 오랜 와인같이
I just wanna talk to you Baby I’m so into you 더 깊어져 가 Nothing feels better than Lovin' you Lovin' you Lovin' you Nothing feels better than Lovin' you Lovin' you Lovin' you Can I handle it 이런 사람 아닌데 왜 자꾸 머뭇대 장미색은 달콤하게 만들어 들뜬 네 입술을 아쉽게 해 I want to fall in love with you too 내 이름 불러 대답해줘 나를 잘 알잖아 기분 좋은 향기와 한 모금의 여름 밤 끝이 보이질 않아 천천히 가라앉아 온종일 너의 옆에서 위태로이 기울어 있어 네 눈을 피할 수 없어 I know that I’m selfish
You know that I’m loved I just wanna talk to you Baby I’m so into you 우리 맘은 오랜 와인같이 I just wanna talk to you Baby I’m so into you 더 깊어져 가 Nothing feels better than Lovin' you Lovin' you Lovin' you Nothing feels better than Lovin' you Lovin' you Lovin' you Nothing feels better than Lovin' you Lovin' you Lovin' you Nothing feels better than Lovin' you Lovin' you Lovin' you |
乾杯 夜晚中斟滿的酒杯 對上 彼此的感情 眼中的發光的彼此 波濤洶湧的內心 不知道 是因酒微醺 還是醉心於你 還是氛圍惹的禍 我到底為什麼這樣 墜落於試驗中 找尋不到答案 就告訴我吧 I just wanna talk to you 我 Baby I’m so into you 我們的心像是存放已久的紅酒般
I just wanna talk to you 我 Baby I’m so into you 我 更深入 Nothing feels better than 我 Lovin’ you 我 Lovin’ you Lovin’ you 我 Nothing feels better than Lovin’ you 我 Lovin’ you Lovin’ you 我 Can I handle it 我不是這樣的人 為什麼常常遲疑呢 玫瑰色讓所有東西看起來都那麼甜美 讓你的厚唇看起來這麼可貴 I want to fall in love with you too 我 呼叫著你的名字 回答我吧 你不是很了解我嗎 讓人心情好的芳香 一口夏日夜晚 看不到盡頭 慢慢地沈浸 整天在你身旁 危險地倚靠著 無法逃避你的眼睛 I know that I’m selfish
You know that I’m loved 我 I just wanna talk to you Baby I’m so into you 我 我們的心像是存放已久的紅酒般 I just wanna talk to you 我 Baby I’m so into you 我 更深入 Nothing feels better than 我 Lovin’ you 我 Lovin’ you Lovin’ you 我 Nothing feels better than 我 Lovin’ you Lovin’ you 我 Lovin’ you Nothing feels better than 我 Lovin’ you 我 Lovin’ you 我 Lovin’ you 我 Nothing feels better than Lovin’ you 我 Lovin’ you Lovin’ you 我 |
留言列表
遊記 (2)
