#5 믿어줄래

作詞:BamBamTommy Park

作曲:BamBamFRANTS

編曲:FRANTS

 

JBMarkJackson/珍榮:/榮宰:BamBam/有謙:

 

*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!
*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址,謝謝!

You’re finally coming to me

네가 없으면 난 Lonely

네가 없으면 난 Nothing

We gotta 계속 get going

오래 걸렸어 널 찾는 

신이 내려준 것 같이

On and on

On and on

Baby don’t go

You think about my love again

I know babe

A man that cares about you baby

that’s me

Oh baby 진심 담은 노래

this is your song

You better know 

I never let you down

누가 우리 막아도 상관 없어

Love again we’ll love again

love till we die

We gotta hit it up live it up

feel the love

All day and night

너와 나 너와 나 우주에서

 

완벽하지 않아도 Is it okay

나 같은 남자 사랑해줘 Alright

실수해도 Baby is it okay

날 위로해줄 사람 네가 돼줄래

믿어줘 믿어줄래

Wake up from now

you’ll never be alone

믿어줘 믿어줄래

 

On and on you will know

사랑 흘러 In my body

Baby no baby don’t

Don’t you say I’m not ready

I can see the color of you

날 믿고 손을 잡아 Girl you know it

We don’t have no time to play

I got you baby no worries

항상 옆에 있을게

Don’t know 뭐가 이렇게 좋은지

그냥 이유 없이 난 원해

Don’t you know that yeah

우리 잘 어울려

Yeah

 

완벽하지 않아도 Is it okay

나 같은 남자 사랑해줘 Alright

실수해도 Baby is it okay

날 위로해줄 사람 네가 돼줄래

믿어줘 믿어줄래

Wake up from now 

you’ll never be alone

믿어줘 믿어줄래

 

우린 서로를 선택했어

나랑 같은 길로 걷는 

절대 후회하지 않게

I’ll do my best

나만 믿고 따라와 줄래

Don’t need to worry

Trust me don’t worry

 

완벽하지 않아도 Is it okay

나 같은 남자 사랑해줘 Alright

실수해도 Baby is it okay

날 위로해줄 사람 네가 돼줄래

믿어줘 믿어줄래

Wake up from now

you’ll never be alone

비춰줘 비춰줄래

You’re finally coming to me 

沒有你的話 我很孤單

沒有你的話 我什麼都不是

We gotta 繼續 get going

花費相當多的時間在找尋你

好像神仙顯靈一樣 

On and on 

On and on

Baby don’t go 

You think about my love again 

I know babe 

A man that cares about you baby 

that’s me 

Oh baby 飽含真心的歌曲

this is your song 

You better know 

I never let you down 

不管是誰阻撓我們都沒關係

Love again we’ll love again

love till we die 

We gotta hit it up live it up

feel the love 

All day and night

你和我 你和我 在宇宙中

 

即使不完美 Is it okay

請愛我這種男人 Alright

即使犯錯 Baby is it okay

可以請你成為安慰我的人嗎

相信我 能請你相信我嗎

Wake up from now

you’ll never be alone

相信我 能請你相信我嗎

 

On and on you will know

愛情蔓延 In my body

Baby no baby don’t

Don’t you say I’m not ready 

I can see the color of you 

相信我然後握住我的手 Girl you know it

We don’t have no time to play 

I got you baby no worries 

總是在身旁

Don’t know 有什麼好

就這樣沒有理由我很渴望

Don’t you know that yeah 

我們很適合

Yeah 

 

即使不完美 Is it okay

請愛我這種男 人Alright

即使犯錯 Baby is it okay

可以請你成為安慰我的人嗎

相信我 能請你相信我嗎

Wake up from now

you’ll never be alone

相信我 能請你相信我嗎

 

我們互相選擇了彼此

和我走在相同的路上

絕對不會讓你後悔

I’ll do my best

能請你只要相信我跟著我走嗎

Don’t need to worry 

Trust me don’t worry 

 

即使不完美 Is it okay

請愛我這種男人 Alright

即使犯錯 Baby is it okay

可以請你成為安慰我的人嗎

相信我 能請你相信我嗎

Wake up from now 

you’ll never be alone 

請照亮我 能請你照耀我嗎

 

arrow
arrow

    Wanny 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()