#8 Made It (Jackson Solo)
作詞:Jackson Wang
作曲:Jackson Wang、BOYTOY
編曲:Jackson Wang、BOYTOY
*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!
*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址,謝謝!
We should get some chills Pulling up in them brand news wheels Don’t need couple hundred mills Walking Rodeo Beverly Hills We should get some chills Ambition we keep it trill Ain’t no matter ‘bout what you feel Slow down we can get some chills ey Gotta get them chills party like every day Sunday Gotta get them chills celebrate like every day birthday Rock it like we driving through the endless highway All them Party DNA inside my blood Catch me throwing away all them phones Can’t stop me we gon chill and party I announce Catch me we gon party with no stress ‘til noon Don’t think about leaving right now it’s too soon
We gon ball so hard we made it Fly so high we made it Dripping all along we made it Tell them we got the sauce we made it Ball so hard we made it Fly so high we made it Dripping all along we made it Tell them we got the sauce we made it Aye one man I made it Ya we all we made it Aye one man I made it Ya we all we made it Aye one man I made it Ya we all we made it Aye one man I made it Ya we all we made it
I’m just who I am Got no time for them I’ll be traveling everywhere can’t stand no traffic jam I’ve been cooking them vibes since day one Putting WANG flavor all over them Getting that taste put a little WANG sauce All begging me for another one Walk talk it like a boss now 24 be the year now Got time for the bet now We gon give it all out Riding rollercoaster Popping in the air now Enjoying all the process Catch me throwing away all them phones Can’t stop me we gon chill and party I announce Catch me we gon party with no stress ‘til noon Don’t think about leaving right now it’s too soon yeah
We gon ball so hard we made it Fly so high we made it Dripping all along we made it Tell them we got the sauce we made it Ball so hard we made it Fly so high we made it Dripping all along we made it Tell them we got the sauce we made it Aye one man I made it Ya we all we made it Aye one man I made it Ya we all we made it Aye one man I made it Ya we all we made it Aye one man I made it Ya we all we made it |
我們應該放鬆一下 將車子停在他們面前 煥然一新的輪子 不需要幾百哩 走在比佛利山莊中 我們應該放輕一下 我們保持雄心壯志 不管你覺得怎樣 慢下來 我們可以放鬆一下ey 要讓他們放鬆 像是每天都星期天一樣開派對 要讓他們放鬆 像是每天都是生日一樣慶祝 像是在開車兜風一樣搖擺 穿過無盡的高速公路 我血液中所有的派對DNA 趕上我並超越我 即使他們都在講電話 無法阻止我 我宣布我們要放鬆然後狂歡 跟緊我我們要狂歡 沒有壓力直到晚上 不要想著要離開 現在有點太快了
我們要狂歡我們做到了 飛這麼高我們做到了 一直狂歡 我們做到了 告訴他們我們得到了趣味 我們做到了 使勁狂歡我們做到了 飛這麼高我們做到了 一直狂歡我們做到了 告訴他們我們得到了趣味 我們做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了
我只是我 沒時間浪費在他們身上 我會到處旅行 沒辦法忍受交通阻塞 我一直為他們下廚 從第一天開始的共鳴 把WANG 的調味灑在他們身上 嚐一口 放上一點名為WANG 的醬汁 結果全都求我再給他們另外一份 現在邊走邊講像是老闆一樣 24 是這一年 到了賭注的時間 我們要把這些全都發出去 搭上雲霄飛車 出現在空氣之中 享受所有的過程 趕上我並超越我 即使他們都在講電話 無法阻止我 我宣布我們要放鬆然後狂歡 跟緊我我們要狂歡 沒有壓力直到晚上 不要想著要離開 現在有點太快了
我們要狂歡我們做到了 飛這麼高我們做到了 一直狂歡我們做到了 告訴他們我們得到了趣味 我們做到了 使勁狂歡我們做到了 飛這麼高我們做到了 一直狂歡我們做到了 告訴他們我們得到了趣味 我們做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了 Aye 一個人我做到了 Ya 我們全都做到了 |