#12 니꿈꿔 Dream’in
作詞：earattack、Defsoul、BamBam
作曲：earattack、Defsoul
編曲：earattack
JB：藍／Mark：綠／Jackson：橘／珍榮：紅／榮宰：棕／BamBam：紫／有謙：粉／全體：黑
＊以下翻譯僅為個人練習，不一定全部正確，若有錯誤歡迎指正
＊若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址
|
난 니 꿈꿔 니 꿈꿔 오늘도 피곤해 부재중 전활 보고 침대위에 뻗네 축쳐져 잠이 드네 하루가 길었네 니 생각조차 고이 접어둔 채 깊이 빠져들어 버리네 just like red sun 니가 걱정할 텐데 톡이라도 남겨야 할 텐데 내 정신은 이미 램수면 흠뻑 빠져있어 출구를 찾을 수가 없네 하지만 우린 걱정 안 해 다른 차원으로 마치 우주 속 우린 거기서 재회
난 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이
너의 시크한 표정 말투 내겐 너무나 달달해 너의 패션센스 모든 게 꿈에서 볼만큼 핫해 시간이 멈춘 것 같애 꿈속에 갇힌 것 같애 네게 꽃힌 것 같애 I’m trapped in my dream 니가 걱정할 텐데 톡이라도 남겨야 할 텐데 내 기억은 전원 나갔어 깜빡 Getting drowsy now 눈을 살짝 감은 사이 눈꺼플 찰싹 붙어버린 사이 blurred out but you’re coming into my sight 꿈에서 깨고 싶지 않아 stay high
난 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이
Deep sleeping now 희마한 화면속에 손 흐드는 니가 보여 꿈에서 난웃고 있는 걸 보면 네가 좋은가 봐 alright 집에 들어가면 달려가 침대위 올라가 phone도 안 보고 sleeping pill 먹은 것처럼 눈을 감자마자 너의 뒷모습이 보여 In my dream 하루 종일 나쁜 일 생겼어도 오늘밤 꿈에서 너를 보고 나도 몰래 눈 감고 미소 짓고 너도 내꿈 꿔 아마도
난 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 난 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 니 꿈꿔 오늘밤 널 매일 밤 난 우리 둘이 |
我夢見你 夢見你 今天也很疲倦看到未接來電 在床上伸直雙腳無力地入眠 想著你想著想著一天都變長了 把這些想念好好地收起來 深深地陷入其中 just like red sun 你好像會擔心 即使是訊息好像也應該要留一下 我的精神已經進入睡眠狀態 陷入其中找不到出口 但是我們不用擔心 往另一個次元前進 如同宇宙中我們在那裡再會
我夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個
你高冷的表情和語氣 對我來說很甜蜜 你的時尚感你的全部 在夢中都像火一樣炙熱 時間好像停止了 好像被困在夢境中 我好像被你迷住了 I’m trapped in my dream 我 你好像會擔心 即使是訊息好像也應該要留一下 我的記憶已經沒電了忽明忽暗 Getting drowsy now 眼睛稍微閉上的時候 眼皮合在一起的時候 blurred out 我 but you’re coming into my sight 不想從夢中醒來 stay high
我夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個
Deep sleeping now 在白色的畫面中 看到在揮著手的你 在夢中如果看到我在笑著 可能是因為喜歡你 alright 回到家的話奔向床鋪跑到床上 也不看手機 像是吃了安眠藥一樣一閉上眼 我就看見你的背影 在我的夢中 即使一整天中有不好的事情 今晚在夢中 看著你我也偷偷地閉上眼泛起微笑 你可能也夢見我
我夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 我夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 夢見你今晚 每天晚上我夢見我們兩個 |
留言列表
遊記 (2)
