# Track 5 Don’t Care About Me
作詞:진영(GOT7)、유겸(Yugyeom)
作曲:Distract、진영(GOT7)、유겸(Yugyeom)、Ludwig Lindell
編曲:Ludwig Lindell
JB:灰/ Mark:紅/ Jackson:綠/珍榮:藍/榮宰:棕/ BamBam:紫/有謙:橘
*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤也歡迎指正!
*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址
It’s been a long road Been through up and downs But we’re still here Still alive 쭉 걸어왔던 시간들 겁 없이 달려온 날들 너가 항상 함께 였기에 올 수 있었어 우린 We’re here 전부 가시밭길 다리는 상처투성이 이건 Nothin’ 축에 끼지도 못하지 보지 못해 아무도 여기 올라 온 나를 I go high 고통에 중독돼 가도 Oh 난 Smile 어차피
You don’t care about me 살아남은 아이는 나란 걸 You don’t care about me 살아남은 아이는 나란 걸 You don’t care about me
Bout you bout you Bout me bout me 우리 이야기 Bout us bout us 너 말곤 다른 선택지는 없었어 No chance 세상이 사라져도 내게 Come dance I dont care yea 꿈꾸던 모든 날이 파랗던 내 하늘이 물들어져 나에게로 떨어져 눈물같이 I go high 고통에 중독돼 가도 Oh 난 smile 어차피
You don’t care about me 살아남은 아이는 나란 걸 You don’t care about me 살아남은 아이는 나란 걸 You don’t care about me You you you ay ay You you you You don’t care about me 타들어 가도 괜찮아 It’s for you You don’t care about me 살아남은 아이는 나란 걸 You don’t care about me 살아남은 아이는 나란 걸 You don’t care about me It’s been a long road Been through up and downs But we’re still here Still alive |
It’s been a long road 我 Benn through up and downs 我 But we’re still here 我 Still alive 一直走來的時間中 無所畏懼向前奔來的日子 因為一直和你在一起 我們才能到達這裡 We’re here 我 跑過全是荊棘密佈的路 遍體鱗傷 這個沒什麼 任何人都看不見 向上爬到這裡的我 I go high 即使痛苦成癮 Oh 我微笑著 反正
You don’t care about me 我 存活下來的是我 You don’t care about me 我 存活下來的是我 You don’t care about me
Bout you bout you 我 Bout me bout me 我 我們的故事 Bout us bout us 除了你沒別的選擇 No chance 即使世界滅亡 也來到我身旁 come dance I don’t care yea 曾夢想著的日子 我的天空湛藍綻放 像是朝我墜落的眼淚 I go high 即使痛苦成癮 Oh 我微笑著 反正
You don’t care about me 我 存活下來的是我 You don’t care about me 我 存活下來的是我 You don’t care about me You you you ay ay 我 You you you 我 You don’t care about me 我 很焦躁也沒關係 it’s for you 我 You don’t care about me 我 存活下來的是我 You don’t care about me 存活下來的是我 You don’t care about me 我 It’s been a long road 我 Been through up and downs 我 But we're still here Still alive |