Flash Up
作詞：Ryuhei Yamada
作曲：Ryuhei Yamada
JB：藍／Mark：綠／珍榮：紅／榮宰：褐／Bam Bam：紫／有謙：粉／多人：黑
來跟大家超級無敵大推這首收錄曲！無敵好聽！找資料的時候才發現這首歌居然被選為日本房屋廣告的背景音樂啊！我們嘎七真的太厲害了！希望大家一定要聽這首歌！
＊以下翻譯僅為個人練習，不一定全部正確，若有錯誤歡迎指正！
＊若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址，謝謝！
|
Flash up…
何もわからない 何を伝えたい？ 自分の胸に問いかけて今夜はBed down 何を求めてる？何が欲しいのかも 正しい事さえ見えなくなってるよ
I wanna keep this moment 残るThe scent of you 胸に言い聞かす ずっとDon’t forget you I wanna keep this moment 変わるEverything but you 僕は歩いてく消せない想いの中を
Flash up そう Flash up ただ消えない That’s time Flash up そう Flash up もう言えない Lifetime そう意地はって ホントのことがわからずに ただずっと願って ただずっと思った もう消えない Flash up また今夜も Flash up まだ消えない Flash up また今夜も Flash up
alone… 日々に刻んだ君の温もりも 雨に流れた僕の涙も 四季の風に吹かれては散った 渇くほど痛む胸の苦しみに あの日生まれた君とのMistake 変わる世界 どこかへとEscape Anyway 君を探し疲れて 辿る想い出も風のようにFaraway
I wanna keep this moment 残るThe scent of you 胸に言い聞かす ずっとDon’t forget you I wanna keep this moment 変わるEverything but you 僕は歩いてく消せない想いの中を
Flash up そう Flash up ただ消えない That’s time Flash up そう Flash up もう言えない Lifetime そう意地はって ホントのことがわからずに ただずっと願った ただずっと思った もう消えない Flash up また今夜も Flash up まだ消えない Flash up また今夜も Flash up
どれくらいの強さで君の手を握ればいいんでしょうか？ 壊れるほど強くもっと抱きしめればまた 違った未来へと 違った今日の道を 二人は行けるの？Still love you I’m just for you
消えない想いの中を…
Flash up そう Flash up ただ消えない That’s time Flash up そう Flash up もう言えない Lifetime そう意地はって ホントのことがわからずに ただずっと願った ただずっと思った もう消えない Flash up また今夜も Flash up まだ消えない Flash up また今夜も Flash up |
Flash up…
什麼都不知道想要傳達什麼？ 邊問著自己的心今夜Bed down 在尋找什麼？好像想要什麼 就連正確的事情也變得無法看見
I wanna keep this moment 留下The scent of you 說給自己的內心聽一直Don’t forget you
I wanna keep this moment 轉變Everything but you 我邊走邊在無法抹去的念頭中
Flash up 就是那樣Flash up 就是無法消除That’s time Flash up 就是那樣Flash up 已經無法言喻Lifetime 那樣倔強卻不了解事實
只是一直祈禱只是一直想念 已經無法抹除Flash up 今晚也是Flash up 還是無法消除Flash up 今晚也是Flash up
alone… 烙印在每日中的你的體溫 雨天中流淌的我的眼淚 都隨四季吹來的風飄散 我的胸口像是很乾渴般難受 和在那天誕生的你的Mistake 改變的世界不管去哪都Escape Anyway 找你找得累了 探索的記憶也如風般Faraway
I wanna keep this moment 留下The scent of you 說給自己的內心聽一直Don’t forget you
I wanna keep this moment 轉變Everything but you 我邊走邊在無法抹去的念頭中
Flash up 就是那樣Flash up 就是無法消除That’s time Flash up 就是那樣Flash up 已經無法言喻Lifetime 那樣倔強卻不了解事實
只是一直祈禱只是一直想念 已經無法抹除Flash up 今晚也是Flash up 還是無法消除Flash up 今晚也是Flash up
該用多大的力道來握住你的手呢？
像是要讓你無法呼吸般緊抱 亦是 不同的未來今日不同的道路上 我們兩人可以繼續嗎？Still love you I’m just for you
在無法抹除的想法中⋯⋯
Flash up 就是那樣Flash up 就是無法消除That’s time Flash up 就是那樣Flash up 已經無法言喻Lifetime 那樣倔強卻不了解事實
只是一直祈禱只是一直想念 已經無法抹除Flash up 今晚也是Flash up 還是無法消除Flash up 今晚也是Flash up |
留言列表
遊記 (2)
