#2 Enough

作詞:DefsoulMirror BOY (220VOLT)D.ham (220VOLT)문한미루 (220VOLT)

作曲:DefsoulMirror BOY (220VOLT)D.ham (220VOLT)문한미루 (220VOLT)

編曲:Mirror BOY (220VOLT)D.ham (220VOLT)문한미루 (220VOLT)

 

 

JBMarkJackson/珍榮:/榮宰:BamBam/有謙:/多人:黑

 

*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!

*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址,謝謝!

 나는 알 수 있어 

What makes you sad

언제든 지칠때 기대 언제든지

이렇게 널 안을 

아픔은 의미를 잃어가

모두 다 사라져 

That's right

Baby you so cool 

몰라도 너무 모르고

거울 속에 비친 너 하나로 

이 세상 모든 어둠 걷어줘

My boo 내게 딱 하나 

고르라면 잴 것 없이 너야

머릿속에 빈곳이 없군 

가득 차 있네 

It's full of you

Hold my hand 

내 손을 더 꽉 잡아

그 손의 온기로 

모든 걸 알 수 있게

나의 모든 게 다 떠나간다 해도

너만으로 충분해

 

You're my only one

넌 날 그 이상으로 만들어줘

You're my only one

채워줘 전부 너로 가득하게

Only you just you

꿈이 아닌 거야 난 절대로

흔들리지 않을 거니까

Only you just you

우리 사이에 빈틈은 없어 

떨어지지 않을 거야

 

누군가 네게 다가오더라도

오직 나라고 말해줘 항상

이미 너와난 모든 게 완벽해

그 누가 뭐래도 

It's all right

난 너만 있음 행복한데 

너는 어떤지 

Answer me

딱 우린 둘이 있는 

이 시간에 딴 생각 

Let go of it

Oh 하늘 가로지른 

새 소리는 너의 웃음

Yeah 모든 것이 널 떠올리게 해

기분이 좋음

Stand by me forever 내 곁에서

그대로 있는 것만으로

나의 모든 게 다 떠나간다 해도

너만으로 충분해

 

You're my only one

넌 날 그 이상으로 만들어줘

You're my only one

채워줘 전부 너로 가득하게

이제는 단 하나도 바랄 게 없어

그저 난 너의 사랑으로 충분해

이대로 변하지 않아

시간이 지나간 대도

 

You're my only one

You're my only one 

you're my only one

One

You're my only one

채워줘 전부 너로 가득하게

Only you just you

꿈이 아닌 거야 난 절대로

흔들리지 않을 거니까

Only you just you

우리 사이에 빈틈은 없어

떨어지지 않을 거야 

我有辦法知道

What makes you sad 

疲累的時候隨時依靠我

如此抱著你的時候

不知道傷痛的意義

全都消失

That’s right

Baby you so cool 

即使不知道也太一無所知

在鏡子中反射出來的你

只要你一個人這世上所有的黑暗就會被收走

My boo 對我來說只有一個

要選擇的話無需衡量就是你

腦海中沒有空位

全都充滿著妳

It’s full of you 

Hold my hand 

更緊地握住我的手

用那溫暖的手

可以知道所有的東西

即使我的所有都消失

只要有你就足

 

You’re my only one 

你將我變得不正常

You’re my only one 

全都充滿著妳

Only you just you 

絕對不是夢

因為不會動搖

Only you just you 

我們之間沒有縫隙

絕對不會分離的

 

即使有誰朝你走來

請常常說你只有我一個

我和你、所有的東西都已經很完美

即使有誰說了什麼

It’s all right 

我只要有你就很幸福

你如何呢

Answer me

只有我們倆人

在這時間不要想別的

Let go of it 

Oh 飛越天空的鳥叫聲

是你的微笑

Yeah 所有的東西都會想到你

心情很好

Stand by me forever 在我身旁

就這樣待在我身旁

即使我所有都消失

只要有你就足

 

You’re my only one 

你將我變得不正常

You’re my only one 

全都充滿著妳

現在一無所求

只要有你的愛就足

就這樣不要改變

即使時間流逝

 

You’re my only one 

You’re my only one

You’re my only one 

One

You’re my only one 

全都充滿著妳

Only you just you 

絕對不是夢

因為不會動搖

Only you just you 

我們之間沒有縫隙

絕對不會分離的

 

arrow
arrow

    Wanny 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()