#8 King (JinyoungBamBam)

作詞:JinyoungBamBam

作曲:JinyoungBamBamFRANTS

編曲:FRANTS

 

珍榮:BamBam/雙人:黑

 

 

 

*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!
*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址,謝謝!

On the top 

Put your hands up for the king 

On the top 

Put your hands up for the king 

I'm the king hey hey 

I'm the king hey hey 

 

Long time no see 

여기저기 들리는 함성소리 

Everything's on me 

이 목소린 우리 관계의 연결고리 

나 그대들의 목을 타게 하는 방화범 

목을 물어 뜯길 원하는 Like a  

Pom pom pom pom 

Pull the trigger bomb bomb 폭발 

살며시 짓는 내 미소는  

Oh 손목에 Rollie 

Oh YSL on my feed 

Oh oh money in my pocket 

Oh oh ICE on my neck 

 

On the top 

Put your hands up for the king 

On the top 

Put your hands up for the king 

I'm the king hey hey 

I'm the king hey hey 

On the top 

Put your hands up for the king 

On the top

Put your hands up for the king 

I'm the king hey hey 

I'm the king hey hey 

 

King Double B 

I'm the king 나는싸워 

Like bulldozer 

King of the K-pop 

King of the booster 

경고할게 

니들잘못건들다가 

봐주지않아 

너희목이없어져 

Welcome to my kingdom 

누구든씹어Y'all know 

누구왕인지다들고갤숙여 

Everybody say Long live the king 

Put your mother father 

Hands up for the king 

Everybody 

Oh 손목에Rollie 

Oh YSL on my feed 

Oh oh money in my pocket 

Oh oh ICE on my neck 

 

On the top 

Put your hands up for the king 

On the top 

Put your hands up for the king 

I'm the king hey hey

I'm the king hey hey 

On the top 

Put your hands up for the king 

On the top 

Put your hands up for the king 

I'm the king hey hey 

I'm the king 

On the top 

Put your hands up for the king 

On the top 

Put your hands up for the king 

I'm the king hey hey 

I'm the king hey hey 

On the top

Put your hands up for the king 

On the top

Put your hands up for the king

I'm the king hey hey 

I'm the king hey hey

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey 

我就是king hey hey

 

好久不見

從這從那響起的歡呼聲

所有事情取決於我

這個聲音是我們關係的連通道

我就是讓你們口乾舌燥的縱火犯

想要像隻老虎般咬爛獵物的脖子

Pom pom pom pom 

扣下板機 bomb bomb 爆發前

悄悄地泛起代表贈品的微笑

Oh 手腕上 Rollie 

Oh 平日使用 YSL

Oh oh 我口袋中的鈔票

Oh oh 我脖子上的 ICE

 

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey

我就是king hey hey 

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey

我就是king hey hey 

 

King Double B

I’m the king 

我像個上位者般奮鬥

韓流之王

支持者的王

警戒點

如果你們稍微不順我的意

我不會放過你們

我會讓你的身體脖子都消失

歡迎來到我的王國 

不管是誰我都無視Y’all know

問誰是王的話大家都低下頭

Everybody say Long live the king 

Put your mother father 

Hands up for the king 

Everybody 

Oh 手腕上Rollie 

Oh 平日使用YSL

Oh oh 我口袋中的鈔票

Oh oh 我脖子上的ICE

 

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey

我就是king hey hey 

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey

我就是king 

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey

我就是king hey hey 

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

在那頂端

為了king 舉起你的雙手

我就是king hey hey

我就是king hey hey

 

arrow
arrow

    Wanny 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()