#3 보여

作詞:DefsouliHwak

作曲:DefsouliHwakRoyal Dive

編曲: Royal Dive

 

JBMarkJackson/珍榮:/榮宰:BamBam/有謙:

 

*以下翻譯僅為個人練習,不一定全部正確,若有錯誤歡迎指正!
*若要轉載請註明 wanny@pixnet 並附上文章網址!

 

오래 두고 널 바라보아도 

매일 난 새로운 거 있지 

날 보고 항상 웃어주는  

힘이 돼줘 내 곁에 있어 

자랑스러운 나의 사랑스러운 Girl 

너 말곤 안 바라 

You’re my only one 

이 시간을 멈춰줘 Babe 

영원을 약속해 Tonight 

넌 항상 날  

자신 있게 만들어 Uh huh 

네가 뭘 원하든 내가 다 맞출게 

Ooh yeah 

 

Good girl 너 말곤 난 안 보여 

깊어 난 네 매력에 빠져 

Good girl 너 말곤 난 안 보여 

깊어 넌 빠져  

Come on come on come on 

내게 안겨 안겨 

Come on come on come on 

안겨 Uh 아껴  

 

Monday to Sunday 넌 대체 뭔데 

네 생각만으로도 

벌써 매일이 Birthday 

네가 원한다면 나를 불러줘 

우리 노래가 울려 퍼지게 

모든 게 새로운 거 같아

이런 느낌 다 너 때문인 것 같아 

나쁜 생각들은 다 없어져 

너로 내 머릿속을 채워줘

넌 항상 날  

자신 있게 만들어 Uh huh 

네가 뭘 원하든 내가 다 맞출게 

Ooh yeah 

 

Good girl 너 말곤 난 안 보여 

깊어 난 네 매력에 빠져 

Good girl 너 말곤 난 안 보여 

깊어 넌 빠져  

Come on come on come on 

내게 안겨 안겨 

Come on come on come on 

안겨 Uh 아껴  

 

너라면 다 좋아져 All right 

반했어 난 또 오늘도 너와 

진한 사랑에 빠져서 

네가 아니면 안  

더이상 더이상 더이상 

 

Good girl 너 말곤 난 안 보여

깊어 난 네 매력에 빠져

Good girl 너 말곤 난 안 보여

깊어 넌 빠져 

Come on come on come on

내게 안겨 안겨

Come on come on come on

안겨 Uh 아껴 

即使看著好久不見的你

我每天還是覺得很新鮮

你時常笑著看我

你在我身邊讓我充滿力量

我可愛的女孩你讓我很驕傲

除了你我不看其他女孩

You’re my only one

請暫停時間 Babe

約定永遠一直在一起 Tonight

你時常讓我更有自信

Uh huh 

不管你想要什麼我都會配合你

Ooh yeah 

 

Good girl 除了你我不看其他人

我深深地陷入你的魅力中

Good girl 除了你我不看其他人

我深深地陷入你之中

Come on come on come on 

擁抱我 

Come on come on come on 

擁抱我 Uh 珍惜你

 

Monday to Sunday 你的真實身份是什麼呢

只要想到你

我的每天就如同生日般

你想要的話就叫我吧

流淌著我們的歌曲

所有東西像是新的一樣

會有這種感覺好像都是因為你

抹除所有不好的想法

用你來填滿我的腦海

你時常讓我更有自信

Uh huh

不管你想要什麼我都會配合你

Ooh yeah

 

Good girl 除了你我不看其他人

我深深地陷入你的魅力中

Good girl 除了你我不看其他人

我深深地陷入你之中

Come on come on come on

擁抱我 

Come on come on come on

擁抱我 Uh 珍惜你

 

只要是你我都喜歡All right

我今天又被你迷住了

我今天又和你陷入濃戀的愛情中

不是你的話不行

更加 更加 更加

 

Good girl 除了你我不看其他人

我深深地陷入你的魅力中

Good girl 除了你我不看其他人

我深深地陷入你之中

Come on come on come on

擁抱我 

Come on come on come on

擁抱我 Uh 珍惜你

 

arrow
arrow

    Wanny 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()